【文法】보다 더 /～以上、～より

2つの名詞を比較する時、「～より」という意味の「보다」を使用できます。それはしばしば、더、훨씬 が付属しています。 ‘名詞+보다’の位置は自由なので、比較したい名詞の前に置くことができます。

例えば：

名詞1이/가 名詞2보다 (더) ~ = 名詞2보다 名詞1이/가 (더) ~

名詞1을/를 名詞2보다 (더) ~ = 名詞2보다 名詞1을/를 (더) ~

例文を見てみましょう。

캐나다가 미국보다 더 커요. カナダは米国よりも大きい

한국이 일본보다 작아요. 韓国は日本よりも小さい。

이 가방이 저 가방보다 더 비싸요. このバッグはそのバッグよりも高価です。

이 바지가 저 바지보다 더 예뻐요. これらのズボンはそれらのズボンよりもきれいです。

LA가 샌프란시스코보다 더 따뜻해요. LAはサンフランシスコより暖かいです。

이 식당이 저 식당보다 더 맛있어요. このレストランはあのレストランよりもおいしいです。

저는 커피보다 차를 더 좋아해요.私はコーヒーよりもお茶が好きです。

야구보다 테니스가 더 재미있어요. テニスは野球よりも楽しいです。

영어가 한국어보다 더 어려워요. 英語は韓国語より難しいです。

돈보다 건강이 더 중요해요. 健康はお金より重要です。

비행기가 기차보다 더 빨라요. 飛行機は列車よりも速いです。

韓国語の語尾を詳しく解説されている本です。よかったらどうぞ。