所有や所属などを表す助詞「의」

日本語の「～の」にあたる助詞です。名詞について所有。所属を表します。ちなみに韓国語ではこの「」は関係性がはっきりしている場合に省略されます。

省略事例：
机の上（책상 위）物の位置関係にあるとき
兄の弟（오빠 남동생）人間関係
韓国の商品（한국 상품）産地
会社の社長（회사 사장）団体を構成する人

一人称に接続する場合は省略できません。의(エ)と発音します。多くの韓国人は発音のしやすさから、「エ」と自然になりますが、中には「ウィ」と発音する人もいます。

般の単語においては、語頭では文字どおり［ウイ（의）］、それ以外では［イ（이）］と発音されます。

의미 ［의미 ウイーミ］「意味」
희다 ［히다 ヒダ］「白い」（語頭の音は「ㅎ」なので、「ㅢ」は非語頭）
거의 ［거이 コーイ］「ほとんど」（非語頭）

「의」は前の名刺がパッチムの場合は連音化します

名詞＋의

당신의 음료입니다.
あなたの飲み物です

아이의 옷입니다.
子供の服です

미나씨의 미소를 좋아해요.
ミナさんの笑顔が好きです。

이 개의 주인은 누구입니까?
この犬の主はだれですか？

동호외의 회원은 몇 명이나 되요?
同好会の会員は何人くらいですか？