【文法】 -아/어/여서 /なぜなら/~ので

-아/어/여서 なぜなら/~ので

-아/어/여서 の意味は「なぜなら~ので」です。動詞または形容詞の後につきます。

活用は下記です。



1. 動詞/形容詞の語幹が ‘아/오’ 母音  + 아서

i.e) – 비가 오(다) => 오(ㅗ 母音) +아서

– 잠을 못 자(다) => 자(ㅏ 母音) + 아서

2. 動詞/形容詞の語幹が他の母音で終わるとき ‘아/오’ + 어서

– 밥을 안 먹(다) => 먹(ㅓ 母音) + 어서

– 술을 마시(다) => 마시(ㅣ 母音) + 어서

– 아직 안 배우(다) => 배우(ㅜ 母音) + 어서

3. 動詞または形容詞の語幹が ‘하’  여서 => 하여 => 

– 공부를 안 하(다) + 여서 => 공부를 안 해서

– 피곤하(다) + 여서 => 피곤해서

비가 와서 날씨가 시원해요.
雨が降っているので、涼しいです。
어제 잠을 못 자서 피곤해요.
私は昨日よく眠れなかったので、疲れました。
밥을 안 먹어서 배가 고파요.
私は食べなかったので、空腹です。
어제 술을 많이 마셔서 머리가 아파요.
私は昨日たくさん飲んだので、頭痛があります。
아직 안 배워서 몰라요.
私はまだ学んでいないので、私は知らない。
공부를 안 해서 시험을 못 봤어요.
私は勉強しなかったので、私は試験でうまくいっていませんでした。
어제 피곤해서 잠을 많이 잤어요.
私は疲れていたので、たくさん寝ました。

あなたは時間の前に 「-아/어/여서」は置けません。 時制を表現したい場合は、文末の時制動詞の終わりに追加することができます。

もう一つ大切なことは、「아/어/여서」といっしょに提案文または命令文を使用することはできません。

例文を見てみましょう。

天気がいいので、散歩に行きましょう。
날씨가 좋아서 같이 산책해요.(X)

雨が降っているので外に出ないでください。
비가 와서 밖에 나가지 마세요.(X)

チケットは完売されているので明日は見れますか?
오늘 표가 없어서 내일 볼까요?(X)

提案や命令文を使用する場合は-(으)니까を使います。

天気がいいので、散歩に行きましょう。
날씨가 좋으니까 같이 산책해요. (O)

雨が降っているので外に出ないでください。
비가 오니까 밖에 나가지 마세요.(O)

チケットは完売されているので明日は見れますか?
오늘 표가 없으니까내일 볼까요?(O)

韓国語の語尾を詳しく解説されている本です。よかったらどうぞ。

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

韓国語辞書 韓国語学習者用 語尾・助詞 辞典
価格:4860円(税込、送料別) (2018/11/16時点)

関連商品